iOS или Android: что лучше для писателя-путешественника?

1 Comment

В двухмесячном путешествии меня сопровождают два устройства: iPad mini (куплен в январе 2014 года), и почти новый андроидный телефон Oneplus 3. Понятно, что абсолютное большинство функций у них дублируется: и там и сям есть браузер, почта, фотокамера, карты, приложения почти всех сервисов, которыми я пользуюсь. Не вызывает никаких сомнений и тот факт, что фотографировать удобнее телефоном, а печатать на планшете, вне зависимости от операционных систем.

Тем не менее, в полевых условиях проявились едва заметные глазу, но важные различия этих двух ОС.

1. Айпад видит гораздо меньше wifi-сетей, чем андроидный телефон. Соотношение примерно 1:5, то есть телефон видит десять сетей, а айпад — две, и обе ненужные. Это критично в ситуациях, когда мобильный интернет недоступен, как было в Белоруссии, и бесплатный вайфай в кафе — единственная возможность связаться с внешним миром.

2. На айпаде нельзя редактировать персонализированные гуглокарты (mymaps.google.com). На мой взгляд, они — лучшая альтернатива традиционным путеводителям, поскольку информация в них отобрана лично вами лично для вас, и организована самым правильным образом — наглядно. Списки списками (я обожаю списки), но когда вы едете в незнакомое место, то они не очень помогают: в интернете вы вычитали про музеи, Вася посоветовал рестораны, Оля — кофешопы, но удобный маршрут можно составить, если только это всё нанести на карту. Так вот, обычно я этим занимаюсь заранее, однако в двухмесячном путешествии то и дело появляется новая информация, которую хорошо бы на карту добавить… но это возможно только на андроиде. iOS редактирование карт не поддерживает, только просмотр.

Пример: на моей карте Берлина зеленым отмечена еда, красным достопримечательности, желтым магазины, а синие капли — еда, достопримечательности и магазины, добавленные недавно с телефона. Андроид тоже не идеален, не дает редактировать цвет и иконку, но на айпаде вообще ничего добавить нельзя.

3. Есть еще несколько приложений, которыми я пользуюсь каждый день, не только в путешествии, в которых андроид безоговорочно побеждает, например:
– ANKI (карточки для изучения языков и чего угодно): бесплатно для андроида, для iOS €28;

– Beeminder (сервис, вынуждающий меня каждый день деkлать утреннюю гимнастику, писать и читать): на андроиде есть таймер, на iOS нет;

– Todoist (списки дел и всего остального): на андроиде больше функций, чем на iOS.

4. Приложения для писателей, вроде Ulysses и Scrivener, существуют только на iOS. Почему это так — для меня загадка. Конечно, есть андроидные текстовые редакторы и программы для заметок, но для нормальной работы (большие тексты, разрозненные отрывки, каша из смыслов, спутанное сознание) они категорически не годятся. Ulysses на айпаде — точно такой же, как на оставшемся дома маке: те же функции, те же проекты, та же структура. В путешествии на айпаде-мини я делаю всё то же, что дома, только чуть медленнее.

Вывод: если вы — писатель-путешественник, то вам лучше всего иметь два устройства, и iOS, и android. Но если вы готовы, так и быть, на время заткнуться, ничего не писать и просто отдохнуть, то андроидное устройство с вашими потребностями справится лучше.

Мои программы и геджеты (2017)

2 Comments

Техника и технологии, которыми я пользуюсь сегодня и каждый день. Предыдущие выпуски: 2014, 2016. Новое выделено жирным, в конце списка – то, чем пользоваться перестала.

Anki – незаменимые карточки для изучения слов и чего угодно. У меня все те же испанские базы, что и в прошлом году.
Aukey Headphones – отличные беспроводные наушники.
Beeminder – сайт для того, чтобы заставить себя сделать что-нибудь важное. Мои отношения с ним за последний год были драматичными, так как летом они решили монетизироваться, бесплатных пользователей сильно ограничили в правах и в знак протеста я решила дальше жить без него. Однако выяснилось, что в мире нет никакой другой силы, которая заставила бы меня делать утреннюю гимнастику или каждый день учить испанский. Работает только угроза потерять нажитую непосильным трудом пятерку. Прожив несколько месяцев без утренней гимнастики, я купила пожизненный аккаунт.
Dropbox – облачное хранилище файлов, для меня оно оказалось удобнее всех других хранилищ (ссылка реферральная – если вы по ней зарегистрируетесь, мне подкинут мегабайтов, заранее спасибо). Появилась служба заметок Dropbox Paper, но, как и почти все современные службы заметок, она ориентирована на сотрудничество, а я индивидуалист.
Dyson – беспроводной пылесос. Не пылесос, а мечта! конфетка! Никогда в жизни я столько не пылесосила.
Evernote (ссылка реферральная) – по-прежнему неустойчивое равновесие, поскольку альтернативы для хранения и пополнения моего огромного, тщательно структурированного архива нет.
Flightradar24 – наблюдение за самолетами всей земли (а также за некоторыми вертолетами и воздушными шарами). Очень удобно, когда кого-то встречаешь, или просто когда смотришь с балкона на самолетик, знать, откуда и куда он летит, и как называется.
Google calendar – по-прежнему основной инструмент планирования всего. За последний год он стал лучше, потому что появились “напоминалки” (reminders) и “цели” (goals). Правда, “цели” пока совсем сырые и бессмысленные, а “напоминалки” вполне рабочие, хоть и тоже недопилены (например, их нельзя распечатать и в других календарных приложениях их не видно). Я писала про reminders в прошлом году дважды (1, 2).
Google drive – по-прежнему помойка, пользуюсь редко. Торжественно обещаю к следующему году разобрать.
Google Keep – активно пользуюсь для “сиюминутных” заметок и списков (покупок и прочего). К заметке можно приписать день и час, и тогда она появится в календаре, или location, и тогда она запищит, когда вы будете проходить мимо магазина, в котором нужно что-то купить.
Google maps – не представляю, как без них жить. Хотя недавно была удивлена, что для острова Фуертевентура, на который я собираюсь, почему-то нет расписания автобусов.
Gumroad – cервис для распространения электронных продуктов. Продаю там справочник по Италии (уже второе издание), кроме того, можно бесплатно скачать книгу “Как написать книгу за месяц”.
IFTTT – сервис автоматизации процессов. По-прежнему меняет мне обои в телефоне и сохраняет в Evernote всё написанное в социальных сетях.
Ipad Mini Retina – все тот же, недавно ему исполнилось три года. Пользуюсь как печатной машинкой в дороге, а дома смотрю на нем рецепты и играю в The Tribez.
Macbook Air 13”, всё тот же, купленный на Пукете в 2013 году. Недавно поменяла батарейку в Москве (недорого).
Mailchimp – все та же служба почтовых рассылок. Сейчас у меня 566 подписчиков. Подписываться здесь.
OnePlusOne – телефон без сюрпризов. Прошлым летом побывал в унитазе, и хоть бы хны. Довольна.
Scapple – визуализация чего угодно со стрелочками. Жаль, что до сих пор нет версии под iOS.
Scrivener – в прошлом году наконец-таки вышла версия под iOS, которую делали лет шесть. Но я ее не купила, потому что для моей маленькой писанины вполне достаточно Ulysses (см. ниже), а сложных проектов, для которых нужна вся мощь Scrivener, у меня просто нет и не предвидится.
Sony Walkman – mp3-плейер для бассейна, купила взамен сломавшейся предыдущей модели. Отличная вещь! Открытый бассейн много месяцев ремонтировался, но вот наконец-то открылся, и я уже три раза бодро плавала под электросвинг и гоа-пси-транс.
Skitch – программа для редактирования картинок и pdf-ов. Пользуюсь, удобная вещь, жаль, что
??Telegram – с вопросительными знаками, потому что я сама не понимаю, пользуюсь я им или нет. То мне страшно нравится, читаю и пишу. Стоит два дня пропустить – как всё, уже не понимаю, зачем это и кто все эти люди. Ну, на всякий случай пусть будет: exparf и про Италию.
Textexpander – разворачиватель сокращений.
Ulysses – более простая и изящная (по сравнению с Scrivener) программа для писания текстов, пользуюсь каждый день.
Workflowy (ссылка реферральная) – бесконечный иерархический список. С ним можно делать много интересных вещей (периодически о них пишут в блоге), но я его использую прямолинейно: для иерархических списков (вещи в дорогу, развлечения для гостей, еда, которая мне нравится и которая мне не нравится и т.д.).

Чем пользоваться перестала:


Duolingo – тамошний курс испанского я давно переросла, а другие языки решила пока не учить, потому что надо дожать уже испанский.

Futureme.org – письма себе из прошлого. Совершенно потеряла всякий интерес как к прошлому, так и к будущему. Когда что-то приходит из прошлого, даже не читаю.
Gqueues – все мои задачи и списки дел успешно покрываются бесплатными reminders в гугл-календаре.

Jumbox Powerbank – “первая в мире ароматизированная батарейка” перестала заряжать. Заказала с ебея какую-то другую.
Kindle как устройство – книжки читаю через kindle-приложение на айпаде.
Slovari.yandex.ru – их, к сожалению, закрыли.

Как выучить иностранный язык за 30 дней: день 1

6 Comments

Это не “я научу вас как”, а “как я попытаюсь это сделать” – решила задокументировать процесс, чисто для истории.

Исходные данные такие: ровно через 30 дней мне нужно сносно объясняться по-испански. Я этот язык никогда не учила, но, естественно, кое-что понимаю благодаря французскому и итальянскому. Активный словарный запас состоит из двух слов: “мантекилья” (масло) и “бурро” (осел). По-итальянски “бурро” — масло, так что легко запомнить.

Собственно, я вовсе и не собиралась его учить, но переписка с испанцами по-английски убедила меня, что придется: “gate your book” удалось расшифровать только благодаря тому, что по-итальянски “cancello” это “калитка”.

Бюджет обучения составляет €0, то есть никаких учебников и платных курсов я покупать не собираюсь. Пока что ресурсы у меня такие: Duolingo – поставила себе амбициозную цель “50 пунктов”, и старый добрый Anki с карточками. Скачала две базы – одна из слов того же Duolingo, она для меня слишком сложная. Вторая зато с картинками, попроще.

Ну и Beeminder: он и Duolingo, и Anki понимает автоматически, то есть не нужно каждый день вписывать, сколько пунктов или карточек вы сегодня изучили. Пока график Duolingo выглядит невзрачно:

Sat и $5 следует понимать буквально: если вдруг я свои 50 пунктов не пройду, то навсегда лишусь этой пятёрки. Может быть, уже в субботу.

Итоги первого дня такие. В Duolingo я выучила 33 слова и несколько не очень полезных фраз (“я не мальчик”). Карточками Anki ещё всерьез не занималась. Если вы про них ничего не знаете, то вот тут я писала подробно: Про языки, Anki и память. А вот тут немного про beeminder.

Времени ушло около получаса.

Давайте все будем болеть за меня и мой испанский. Это же не какой-нибудь там футбол, а дело адски серьёзное. И, разумеется, приму рекомендации: где ещё имеет смысл бесплатно поучиться, что послушать-почитать.